Skip to content

Conversation

@sergiocabral
Copy link
Collaborator

Este PR é equivalente ao #47, feito pelo @git-em

Porém este PR daqui foi rebaseado no branch master conforme atualizações mais recentes. O outro pull request será (foi) declinado.

@sergiocabral sergiocabral force-pushed the atualiza-apendices branch 5 times, most recently from 3d50cb4 to 14b15e2 Compare May 30, 2021 16:56
@sergiocabral
Copy link
Collaborator Author

@git-em, cara tentei o merge mas tah dando trabalho ainda.
O motivo é que a versão nova em inglês faz referência ao links internos iniciando com underline _, mas a versão em português não usa o underline. O resultado é que o build do PDF quebra. Estou fazendo os ajustes. Hoje a noite já devo ter terminado.

@sergiocabral sergiocabral force-pushed the atualiza-apendices branch 2 times, most recently from b0fa826 to 246f72e Compare September 8, 2021 16:27
@git-em
Copy link
Contributor

git-em commented Nov 1, 2021

Oi, @sergiocabral! Tava revendo esse problema e, pelo que eu entendi, uma das questões é que como eu traduzi seguindo o arquivo original, acabei adicionando uns "includes" que não levavam a lugar nenhum, pq as páginas referentes ainda não existem.

Vou tentar fazer o seguinte:

  • Mandar um PR novo com a tradução feita tendo como base o estado atual do repositório (sem alterar os includes/links). Assim ao menos parte do problema se resolve e a tradução já pode ser incluída -> Traduz intro apendice A #102
  • Adicionar as páginas que foram criadas no repo em inglês -> Adiciona novos ambientes conforme repo original (em inglês) #103
  • Remover os links e as páginas correspondentes que não fazem mais parte do livro original em inglês (eclipse e egit)
  • Atualizar o arquivo com links dessas páginas novas

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants