Add dims/coords consistency validation before sampling (issue #7891)

Add dims/coords consistency validation before sampling (issue #7891) #832