chore(master): release 0.9.5

[github-actions]

---

0.9.5 (2025-12-03)

Build

• docker: pin setuptools 70 (#724) (bd3d24a)
• docker: pin setuptools 70 (#724) (26f511e)

Features

• config: make number of threads configurable for Dask (#719) (5b82925)
• rest: add K8s resource requests & limits to info endpoint (#724) (bd3d24a)
• rest: add K8s resource requests & limits to info endpoint (#724) (ee2820e)

Bug fixes

• config: set localhost default value for REANA_HOSTNAME (#717) (a24c810)

Code refactoring

• reana-admin: harmonise user-uuid runtime pod label (#754) (5ae23c1)

Continuous integration

• commitlint: fix local running of commit linter on macOS (#736) (40b5356)
• jsonlint: add JSON linting (#732) (cc3753a)
• markdownlint: add Markdown linting (#735) (d05e5af)
• prettier: add Prettier code formatting checks (#737) (e04d1fd)
• runners: upgrade CI runners to Ubuntu 22.04 (#726) (bd3d24a)
• runners: upgrade CI runners to Ubuntu 22.04 (#726) (b5d4e54)
• shfmt: add shfmt code formatting checks (#734) (1dcc563)
• yamllint: add YAML linting (#733) (c36c461)

---