WIP: add exception for unkown manifest output format#3804

ctb wants to merge 5 commits intolatestsourmash-bio/sourmash:latestfrom

add_manifest_elsesourmash-bio/sourmash:add_manifest_elseCopy head branch name to clipboard