feat!: bump @electron/github-app-auth to v3 and run action on node24#99

dsanders11 wants to merge 1 commit intomainelectron/github-app-auth-action:mainfrom

feat/bump-github-app-authelectron/github-app-auth-action:feat/bump-github-app-authCopy head branch name to clipboard